Exodus 21:25
পোড়ার বদলে পোড়াবে, চোটের বদলে চোট দেবে, কাটার বদলে কাটবে|
Burning | כְּוִיָּה֙ | kĕwiyyāh | keh-vee-YA |
for | תַּ֣חַת | taḥat | TA-haht |
burning, | כְּוִיָּ֔ה | kĕwiyyâ | keh-vee-YA |
wound | פֶּ֖צַע | peṣaʿ | PEH-tsa |
for | תַּ֣חַת | taḥat | TA-haht |
wound, | פָּ֑צַע | pāṣaʿ | PA-tsa |
stripe | חַבּוּרָ֕ה | ḥabbûrâ | ha-boo-RA |
for | תַּ֖חַת | taḥat | TA-haht |
stripe. | חַבּוּרָֽה׃ | ḥabbûrâ | ha-boo-RA |