Numbers 33:45 in Bengali

Bengali Bengali Bible Numbers Numbers 33 Numbers 33:45

Numbers 33:45
লোকরা ইযীম (ইযী-অবারীমে) ত্যাগ করে দীবোন-গাদে শিবির স্থাপন করেছিল|

Numbers 33:44Numbers 33Numbers 33:46

Numbers 33:45 in Other Translations

King James Version (KJV)
And they departed from Iim, and pitched in Dibongad.

American Standard Version (ASV)
And they journeyed from Iyim, and encamped in Dibon-gad.

Bible in Basic English (BBE)
And they went on from Iyim, and put up their tents in Dibon-gad.

Darby English Bible (DBY)
And they removed from Ijim, and encamped in Dibon-Gad.

Webster's Bible (WBT)
And they departed from Iim, and encamped in Dibon-gad.

World English Bible (WEB)
They traveled from Iyim, and encamped in Dibon-gad.

Young's Literal Translation (YLT)
And they journey from Iim, and encamp in Dibon-Gad;

And
they
departed
וַיִּסְע֖וּwayyisʿûva-yees-OO
from
Iim,
מֵֽעִיִּ֑יםmēʿiyyîmmay-ee-YEEM
and
pitched
וַֽיַּחֲנ֖וּwayyaḥănûva-ya-huh-NOO
in
Dibon-gad.
בְּדִיבֹ֥ןbĕdîbōnbeh-dee-VONE
גָּֽד׃gādɡahd