Numbers 33:17
লোকরা কিব্রোত্-হত্তাবা ত্যাগ করে হত্সেরোতে শিবির স্থাপন করেছিল|
Numbers 33:17 in Other Translations
King James Version (KJV)
And they departed from Kibrothhattaavah, and encamped at Hazeroth.
American Standard Version (ASV)
And they journeyed from Kibroth-hattaavah, and encamped in Hazeroth.
Bible in Basic English (BBE)
And they went on from Kibroth-hattaavah, and put up their tents in Hazeroth.
Darby English Bible (DBY)
And they removed from Kibroth-hattaavah, and encamped at Hazeroth.
Webster's Bible (WBT)
And they departed from Kibroth-hattaavah, and encamped at Hazeroth.
World English Bible (WEB)
They traveled from Kibroth-hattaavah, and encamped in Hazeroth.
Young's Literal Translation (YLT)
And they journey from Kibroth-Hattaavah, and encamp in Hazeroth;
| And they departed | וַיִּסְע֖וּ | wayyisʿû | va-yees-OO |
| from Kibroth-hattaavah, | מִקִּבְרֹ֣ת | miqqibrōt | mee-keev-ROTE |
| and encamped | הַֽתַּאֲוָ֑ה | hattaʾăwâ | ha-ta-uh-VA |
| at Hazeroth. | וַֽיַּחֲנ֖וּ | wayyaḥănû | va-ya-huh-NOO |
| בַּֽחֲצֵרֹֽת׃ | baḥăṣērōt | BA-huh-tsay-ROTE |
Cross Reference
Numbers 11:35
কিব্রোত্-হত্তাবা থেকে লোকরা হত্সেরোতের দিকে যাত্রা করল এবং সেখানেই থাকল|