Job 41:29 in Bengali

Bengali Bengali Bible Job Job 41 Job 41:29

Job 41:29
যদি মুগুর দিয়ে লিবিয়াথনকে আঘাত করা হয়, তা য়েন খড়ের টুকরোর মতো তার গায়ে লাগে| লোকে যখন তার দিকে বল্লম ছোঁড়ে তখন সে হাসে|

Job 41:28Job 41Job 41:30

Job 41:29 in Other Translations

King James Version (KJV)
Darts are counted as stubble: he laugheth at the shaking of a spear.

American Standard Version (ASV)
Clubs are counted as stubble: He laugheth at the rushing of the javelin.

Darby English Bible (DBY)
Clubs are counted as stubble; he laugheth at the shaking of a javelin.

World English Bible (WEB)
Clubs are counted as stubble. He laughs at the rushing of the javelin.

Young's Literal Translation (YLT)
As stubble have darts been reckoned, And he laugheth at the shaking of a javelin.

as
כְּ֭קַשׁkĕqašKEH-kahsh
stubble:
are
נֶחְשְׁב֣וּneḥšĕbûnek-sheh-VOO
counted
Darts
תוֹתָ֑חtôtāḥtoh-TAHK
laugheth
he
וְ֝יִשְׂחַ֗קwĕyiśḥaqVEH-yees-HAHK
at
the
shaking
לְרַ֣עַשׁlĕraʿašleh-RA-ash
of
a
spear.
כִּידֽוֹן׃kîdônkee-DONE

Cross Reference

2 Chronicles 26:14
উষিয তাঁর সেনাবাহিনীর জন্য বল্লম, ঢাল, শিরস্ত্রাণ, তীর, ধনুক ও গুলতির জন্য পাথর তৈরি করিযেছিলেন|