Ecclesiastes 4:4
তারপর আমি ভেবেছিলাম, “লোকে কেন এত কঠিন পরিশ্রম করে?” আমি লক্ষ্য করেছিলাম য়ে লোকে সব সময় সফল হতে ও অন্য লোকদের থেকে ভালো হতে চেষ্টা করে| কেন? কারণ তারা ঈর্ষাপরায়ণ| তারা চায় না তার চেয়ে বেশী অন্য লোকে কিছু ভোগ করুক| এসবই অসার, হাওযার পেছনে ছোটা মাত্র|
| Again, I | וְרָאִ֨יתִֽי | wĕrāʾîtî | veh-ra-EE-tee |
| considered | אֲנִ֜י | ʾănî | uh-NEE |
| אֶת | ʾet | et | |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| travail, | עָמָ֗ל | ʿāmāl | ah-MAHL |
| every and | וְאֵת֙ | wĕʾēt | veh-ATE |
| right | כָּל | kāl | kahl |
| work, | כִּשְׁר֣וֹן | kišrôn | keesh-RONE |
| that | הַֽמַּעֲשֶׂ֔ה | hammaʿăśe | ha-ma-uh-SEH |
| for this | כִּ֛י | kî | kee |
| man a | הִ֥יא | hîʾ | hee |
| is envied | קִנְאַת | qinʾat | keen-AT |
| of his neighbour. | אִ֖ישׁ | ʾîš | eesh |
| This | מֵרֵעֵ֑הוּ | mērēʿēhû | may-ray-A-hoo |
| also is | גַּם | gam | ɡahm |
| vanity | זֶ֥ה | ze | zeh |
| and vexation | הֶ֖בֶל | hebel | HEH-vel |
| of spirit. | וּרְע֥וּת | ûrĕʿût | oo-reh-OOT |
| רֽוּחַ׃ | rûaḥ | ROO-ak |