Deuteronomy 8:15
সেই বিশাল এবং সাংঘাতিক মরুভূমির মধ্য দিয়ে প্রভু তোমাদের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন| সেই মরুভূমিতে বহু বিষাক্ত সাপ এবং কাঁকড়াবিছে ছিল| জমি ছিল শুকনো এবং সেখানে কোথাও জল ছিল না| কিন্তু ঈশ্বর পাথরের ভেতর থেকে তোমাদের জল দিয়েছিলেন|
| Who led | הַמּוֹלִ֨יכֲךָ֜ | hammôlîkăkā | ha-moh-LEE-huh-HA |
| thee through that great | בַּמִּדְבָּ֣ר׀ | bammidbār | ba-meed-BAHR |
| and terrible | הַגָּדֹ֣ל | haggādōl | ha-ɡa-DOLE |
| wilderness, | וְהַנּוֹרָ֗א | wĕhannôrāʾ | veh-ha-noh-RA |
| wherein were fiery | נָחָ֤שׁ׀ | nāḥāš | na-HAHSH |
| serpents, | שָׂרָף֙ | śārāp | sa-RAHF |
| and scorpions, | וְעַקְרָ֔ב | wĕʿaqrāb | veh-ak-RAHV |
| drought, and | וְצִמָּא֖וֹן | wĕṣimmāʾôn | veh-tsee-ma-ONE |
| where | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| there was no | אֵֽין | ʾên | ane |
| water; | מָ֑יִם | māyim | MA-yeem |
| forth thee brought who | הַמּוֹצִ֤יא | hammôṣîʾ | ha-moh-TSEE |
| water | לְךָ֙ | lĕkā | leh-HA |
| out of the rock | מַ֔יִם | mayim | MA-yeem |
| of flint; | מִצּ֖וּר | miṣṣûr | MEE-tsoor |
| הַֽחַלָּמִֽישׁ׃ | haḥallāmîš | HA-ha-la-MEESH |