Deuteronomy 4:46
যখন তারা বৈত্পিযোরের অন্য পারে যর্দন নদীর পূর্বদিকের উপত্যকায ছিলেন, সেই সময় মোশি তাদের এই বিধিগুলো দিয়েছিলেন| হিষ্বোনে বসবাসকারী ইমোরীয়দের রাজা সীহোনের দেশে তারা ছিলেন| মিশর থেকে বেরিয়ে আসার সময় (মোশি এবং ইস্রায়েলের লোকরা সীহোনকে পরাজিত করেছিলেন|
| On this side | בְּעֵ֨בֶר | bĕʿēber | beh-A-ver |
| Jordan, | הַיַּרְדֵּ֜ן | hayyardēn | ha-yahr-DANE |
| in the valley | בַּגַּ֗יְא | baggay | ba-ɡA |
| over against | מ֚וּל | mûl | mool |
| Beth-peor, | בֵּ֣ית | bêt | bate |
| in the land | פְּע֔וֹר | pĕʿôr | peh-ORE |
| of Sihon | בְּאֶ֗רֶץ | bĕʾereṣ | beh-EH-rets |
| king | סִיחֹן֙ | sîḥōn | see-HONE |
| of the Amorites, | מֶ֣לֶךְ | melek | MEH-lek |
| who | הָֽאֱמֹרִ֔י | hāʾĕmōrî | ha-ay-moh-REE |
| dwelt | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| at Heshbon, | יוֹשֵׁ֖ב | yôšēb | yoh-SHAVE |
| whom | בְּחֶשְׁבּ֑וֹן | bĕḥešbôn | beh-hesh-BONE |
| Moses | אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER |
| and the children | הִכָּ֤ה | hikkâ | hee-KA |
| Israel of | מֹשֶׁה֙ | mōšeh | moh-SHEH |
| smote, | וּבְנֵ֣י | ûbĕnê | oo-veh-NAY |
| forth come were they after | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| out of Egypt: | בְּצֵאתָ֖ם | bĕṣēʾtām | beh-tsay-TAHM |
| מִמִּצְרָֽיִם׃ | mimmiṣrāyim | mee-meets-RA-yeem |