Deuteronomy 15:14
তোমরা অবশ্যই সেই ব্যক্তিকে মুক্ত হস্তে তোমাদের পশু, দানাশস্য এবং দ্রাক্ষারস দেবে| প্রভু তোমাদের ঈশ্বর, তোমাদের য়েভাবে আশীর্বাদ করেছেন সেই ভাবেই তোমরা তোমাদের ক্রীতদাসকে দেবে|
| Thou shalt furnish | הַֽעֲנֵ֤יק | haʿănêq | ha-uh-NAKE |
| him liberally | תַּֽעֲנִיק֙ | taʿănîq | ta-uh-NEEK |
| flock, thy of out | ל֔וֹ | lô | loh |
| and out of thy floor, | מִצֹּ֣אנְךָ֔ | miṣṣōʾnĕkā | mee-TSOH-neh-HA |
| winepress: thy of out and | וּמִֽגָּרְנְךָ֖ | ûmiggornĕkā | oo-mee-ɡore-neh-HA |
| of that wherewith | וּמִיִּקְבֶ֑ךָ | ûmiyyiqbekā | oo-mee-yeek-VEH-ha |
| the Lord | אֲשֶׁ֧ר | ʾăšer | uh-SHER |
| God thy | בֵּֽרַכְךָ֛ | bērakkā | bay-rahk-HA |
| hath blessed | יְהוָ֥ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| thee thou shalt give | אֱלֹהֶ֖יךָ | ʾĕlōhêkā | ay-loh-HAY-ha |
| unto him. | תִּתֶּן | titten | tee-TEN |
| לֽוֹ׃ | lô | loh |