Colossians 3:13
পরস্পরের প্রতি ক্রুদ্ধ ভাব রেখো না কিন্তু একে অপরকে ক্ষমা কর৷ কেউ যদি তোমার বিরুদ্ধে কোন অন্যায় করে, তবে একে অপরকে ক্ষমা করো৷ অপরকে ক্ষমা করো, কারণ প্রভু তোমাদের ক্ষমা করেছেন৷
| Forbearing | ἀνεχόμενοι | anechomenoi | ah-nay-HOH-may-noo |
| one another, | ἀλλήλων | allēlōn | al-LAY-lone |
| and | καὶ | kai | kay |
| forgiving | χαριζόμενοι | charizomenoi | ha-ree-ZOH-may-noo |
| another, one | ἑαυτοῖς | heautois | ay-af-TOOS |
| if | ἐάν | ean | ay-AN |
| any man | τις | tis | tees |
| have | πρός | pros | prose |
| quarrel a | τινα | tina | tee-na |
| against | ἔχῃ | echē | A-hay |
| any: | μομφήν· | momphēn | mome-FANE |
| even | καθὼς | kathōs | ka-THOSE |
| as | καὶ | kai | kay |
| ὁ | ho | oh | |
| Christ | Χριστὸς | christos | hree-STOSE |
| forgave | ἐχαρίσατο | echarisato | ay-ha-REE-sa-toh |
| you, | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| so | οὕτως | houtōs | OO-tose |
| also | καὶ | kai | kay |
| do ye. | ὑμεῖς· | hymeis | yoo-MEES |