Base Word
יְהוֹשָׁפָט
Short DefinitionJehoshaphat, the name of six Israelites; also of a valley near Jerusalem
Long Definition(n pr m) son of king Asa and himself king of Judah for 25 years; one of the best, most pious, and prosperous kings of Judah
Derivationfrom H3068 and H8199; Jehovah-judged
International Phonetic Alphabetjɛ̆.ho.ʃɔːˈpɔːt̪’
IPA modjɛ̆.ho̞w.ʃɑːˈfɑːt
Syllableyĕhôšāpāṭ
Dictionyeh-hoh-shaw-PAWT
Diction Modyeh-hoh-sha-FAHT
UsageJehoshaphat
Part of speechn-pr-m n-pr loc

সামুয়েল ২ 8:16
সরূযার পুত্র য়োয়াব সেনাপ্রধান হয়েছিল| অহীলূদের পুত্র যিহোশাফট ছিলেন ঐতিহাসিক|

সামুয়েল ২ 20:24
যাদের কঠোর পরিশ্রম করতে বাধ্য করা হয়েছিল, অদোরাম তাদের নেতৃত্বে ছিল| অহীলূদের পুত্র যিহোশাফট ছিল ঐতিহাসিক|

রাজাবলি ১ 4:3
শীশার দুই পুত্র ইলীহোরফ ও অহিয| এঁরা দুজনে রাজদরবারে সমস্ত ঘটনার বিবরণ নথিভুক্ত করতেন|অহীলূদের পুত্র যিহোশাফট লোকদের ইতিহাস বিষযক টীকা রচনা করতেন|

রাজাবলি ১ 4:17
ইষাখরের প্রদেশকর্তা ছিলেন পারূহের পুত্র যিহোশাফট|

রাজাবলি ১ 15:24
আসার মৃত্যুর পর তাঁকে তাঁর পূর্বপুরুষদের সঙ্গে দায়ূদ নগরীতে কবর দেওয়া হল| এরপর আসার পুত্র যিহোশাফট নতুন রাজা হলেন|

রাজাবলি ১ 22:2
তারপর তৃতীয় বছরের মাথায় যিহূদার রাজা যিহোশাফট ইস্রায়েলের রাজা আহাবের সঙ্গে দেখা করতে গেলেন|

রাজাবলি ১ 22:4
আহাব তখন রাজা যিহোশাফটকে জিজ্ঞেস করলেন, “আপনি কি অরামের সেনাবাহিনীর সঙ্গে যুদ্ধ করার জন্য আমাদের সঙ্গে রামোতে য়োগ দেবেন?”যিহোশাফট বললেন, “অবশ্যই| আমার সেনাবাহিনী ও ঘোড়া আপনার সৈন্যদলের সঙ্গে য়োগ দেবার জন্য প্রস্তুত|

রাজাবলি ১ 22:4
আহাব তখন রাজা যিহোশাফটকে জিজ্ঞেস করলেন, “আপনি কি অরামের সেনাবাহিনীর সঙ্গে যুদ্ধ করার জন্য আমাদের সঙ্গে রামোতে য়োগ দেবেন?”যিহোশাফট বললেন, “অবশ্যই| আমার সেনাবাহিনী ও ঘোড়া আপনার সৈন্যদলের সঙ্গে য়োগ দেবার জন্য প্রস্তুত|

রাজাবলি ১ 22:5
কিন্তু প্রথমে এ বিষয়ে আমরা প্রভুর পরামর্শ নেব|”

রাজাবলি ১ 22:7
কিন্তু যিহোশাফট তাদের বললেন, “এখানে কি প্রভুর অন্য কোন ভাববাদী উপস্থিত আছেন? তাহলে আমাদের তাঁকেও ঈশ্বরের মতামত সম্পর্কে জিজ্ঞেস করা উচিত্‌|”

Occurences : 84

எபிரேய எழுத்துக்கள் Hebrew Letters in Tamilஎபிரேய உயிரெழுத்துக்கள் Hebrew Vowels in TamilHebrew Short Vowels in Tamil எபிரேய குறில் உயிரெழுத்துக்கள்Hebrew Long Vowels in Tamil எபிரேய நெடில் உயிரெழுத்துக்கள்