রোমীয় 9:5
ঐ লোকেরাই আমাদের মহান পিতৃপুরুষদের বংশধর এবং খ্রীষ্ট এই জাতির মধ্য দিয়েই পার্থিব জগতে এসেছিলেন৷ ঈশ্বর, যিনি সবার ওপর কর্ত্তৃত্ব করেন, যুগে যুগে তিনি প্রশংসিত হোন্! আমেন!
Whose | ὧν | hōn | one |
are the | οἱ | hoi | oo |
fathers, | πατέρες | pateres | pa-TAY-rase |
and | καὶ | kai | kay |
of | ἐξ | ex | ayks |
whom | ὧν | hōn | one |
as concerning | ὁ | ho | oh |
the | Χριστὸς | christos | hree-STOSE |
flesh | τὸ | to | toh |
κατὰ | kata | ka-TA | |
Christ | σάρκα· | sarka | SAHR-ka |
came, who | ὁ | ho | oh |
is | ὢν | ōn | one |
over | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
all, | πάντων | pantōn | PAHN-tone |
God | θεὸς | theos | thay-OSE |
blessed | εὐλογητὸς | eulogētos | ave-loh-gay-TOSE |
for | εἰς | eis | ees |
τοὺς | tous | toos | |
ever. | αἰῶνας | aiōnas | ay-OH-nahs |
Amen. | ἀμήν | amēn | ah-MANE |