রোমীয় 14:15
তোমার খাদ্য়ে যদি তোমার ভাই আত্মিকভাবে আহত হয় তাহলে বুঝতে হবে য়ে তুমি আর ভালোবাসার পথে চলছ না৷ তুমি এমন কিছু খেও না যা অন্য়ের কাছে গ্রহণয়োগ্য নয়৷ এতে তার বিশ্বাস আঘাত পেতে পারে, কারণ খ্রীষ্ট সেই ব্যক্তির জন্য প্রাণ দিয়েছিলেন৷
| But | εἰ | ei | ee |
| if | δὲ | de | thay |
| thy | διὰ | dia | thee-AH |
| brother be | βρῶμα | brōma | VROH-ma |
| grieved | ὁ | ho | oh |
| with | ἀδελφός | adelphos | ah-thale-FOSE |
| thy meat, | σου | sou | soo |
| now walkest thou | λυπεῖται | lypeitai | lyoo-PEE-tay |
| not | οὐκέτι | ouketi | oo-KAY-tee |
| κατὰ | kata | ka-TA | |
| charitably. | ἀγάπην | agapēn | ah-GA-pane |
| Destroy | περιπατεῖς· | peripateis | pay-ree-pa-TEES |
| not | μὴ | mē | may |
| him | τῷ | tō | toh |
| with | βρώματί | brōmati | VROH-ma-TEE |
| thy | σου | sou | soo |
| ἐκεῖνον | ekeinon | ake-EE-none | |
| meat, | ἀπόλλυε | apollye | ah-POLE-lyoo-ay |
| for | ὑπὲρ | hyper | yoo-PARE |
| whom | οὗ | hou | oo |
| Christ | Χριστὸς | christos | hree-STOSE |
| died. | ἀπέθανεν | apethanen | ah-PAY-tha-nane |