Index
Full Screen ?
 

पপ্রত্যাদেশ 20:4

Revelation 20:4 in Tamil বাঙালি বাইবেল पপ্রত্যাদেশ पপ্রত্যাদেশ 20

पপ্রত্যাদেশ 20:4
পরে আমি কয়েকটি সিংহাসন দেখলাম; আর তার ওপর যাঁরা বসে আছেন তাদের সকলকে বিচার করার ক্ষমতা দেওয়া হয়েছে৷ যীশুর বিষয়ে সাক্ষ্য দেবার জন্য ও ঈশ্বরের বাণী প্রচারের জন্য যাদের শিরশ্ছেদ করা হয়েছিল, যাঁরা সেই পশুকে ও তার মূর্ত্তিকে পূজা করে নি, নিজেদের কপালে বা হাতে তার ছাপ নেয় নি, তাদের প্রাণ দেখতে পেলাম৷ আর তারা সকলে পুনর্জীবিত হয়ে সেই হাজার বছর ধরে খ্রীষ্টের সঙ্গে রাজত্ব করল৷

And
Καὶkaikay
I
saw
εἶδονeidonEE-thone
thrones,
θρόνουςthronousTHROH-noos
and
καὶkaikay
they
sat
ἐκάθισανekathisanay-KA-thee-sahn
upon
ἐπ'epape
them,
αὐτούςautousaf-TOOS
and
καὶkaikay
judgment
κρίμαkrimaKREE-ma
was
given
ἐδόθηedothēay-THOH-thay
unto
them:
αὐτοῖςautoisaf-TOOS
and
καὶkaikay
the
saw
I
τὰςtastahs
souls
ψυχὰςpsychaspsyoo-HAHS
of
them
that
were
τῶνtōntone
beheaded
πεπελεκισμένωνpepelekismenōnpay-pay-lay-kee-SMAY-none
for
διὰdiathee-AH
the
τὴνtēntane
witness
μαρτυρίανmartyrianmahr-tyoo-REE-an
of
Jesus,
Ἰησοῦiēsouee-ay-SOO
and
καὶkaikay
for
διὰdiathee-AH
the
τὸνtontone
word
λόγονlogonLOH-gone
of

τοῦtoutoo
God,
θεοῦtheouthay-OO
and
καὶkaikay
which
οἵτινεςhoitinesOO-tee-nase
had
not
οὐouoo
worshipped
προσεκύνησανprosekynēsanprose-ay-KYOO-nay-sahn
the
τῷtoh
beast,
θηριῷ,thēriōthay-ree-OH
neither
οὐτὲouteoo-TAY
his
τὴνtēntane

εἰκόναeikonaee-KOH-na
image,
αὐτοῦautouaf-TOO
neither
καὶkaikay

οὐκoukook
had
received
ἔλαβονelabonA-la-vone
his
mark
τὸtotoh
upon
χάραγμαcharagmaHA-rahg-ma
their
ἐπὶepiay-PEE

τὸtotoh
foreheads,
μέτωπονmetōponMAY-toh-pone
or
αὐτῶνautōnaf-TONE
in
καὶkaikay
their
ἐπὶepiay-PEE

τὴνtēntane
hands;
χεῖραcheiraHEE-ra
and
αὐτῶν,autōnaf-TONE
lived
they
καὶkaikay
and
ἔζησανezēsanA-zay-sahn
reigned
καὶkaikay
with
ἐβασίλευσανebasileusanay-va-SEE-layf-sahn
Christ
μετὰmetamay-TA
a
Χριστοῦchristouhree-STOO
thousand
τάtata
years.
χίλιαchiliaHEE-lee-ah
ἔτηetēA-tay

Chords Index for Keyboard Guitar