पপ্রত্যাদেশ 16:8
পরে চতুর্থ স্বর্গদূত সূর্যের ওপরে তাঁর বাটিটি ঢেলে দিলেন৷ তাতে লোকদের আগুনে পোড়াবার ক্ষমতা সূর্য়কে দেওয়া হল৷
| And | Καὶ | kai | kay |
| the | ὁ | ho | oh |
| fourth | τέταρτος | tetartos | TAY-tahr-tose |
| angel | ἄγγελος | angelos | ANG-gay-lose |
| out poured | ἐξέχεεν | execheen | ayks-A-hay-ane |
| his | τὴν | tēn | tane |
| φιάλην | phialēn | fee-AH-lane | |
| vial | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| upon | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| the | τὸν | ton | tone |
| sun; | ἥλιον | hēlion | AY-lee-one |
| and | καὶ | kai | kay |
| power was given to | ἐδόθη | edothē | ay-THOH-thay |
| him unto | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| scorch | καυματίσαι | kaumatisai | ka-ma-TEE-say |
| men | τοὺς | tous | toos |
| with | ἀνθρώπους | anthrōpous | an-THROH-poos |
| fire. | ἐν | en | ane |
| πυρί | pyri | pyoo-REE |