সামসঙ্গীত 94:17
যদি প্রভু আমায় সাহায্য না করতেন আমি এতদিনে কবরের গর্ভে নীরব হয়ে য়েতাম|
| Unless | לוּלֵ֣י | lûlê | loo-LAY |
| the Lord | יְ֭הוָה | yĕhwâ | YEH-va |
| had been my help, | עֶזְרָ֣תָה | ʿezrātâ | ez-RA-ta |
| soul my | לִּ֑י | lî | lee |
| had almost | כִּמְעַ֓ט׀ | kimʿaṭ | keem-AT |
| dwelt | שָֽׁכְנָ֖ה | šākĕnâ | sha-heh-NA |
| in silence. | דוּמָ֣ה | dûmâ | doo-MA |
| נַפְשִֽׁי׃ | napšî | nahf-SHEE |