সামসঙ্গীত 85:13
ধার্ম্মিকতা ঈশ্বরের আগে আগে যাবে এবং তাঁর চলার পথ প্রস্তুত করবে|
Righteousness | צֶ֭דֶק | ṣedeq | TSEH-dek |
shall go | לְפָנָ֣יו | lĕpānāyw | leh-fa-NAV |
before | יְהַלֵּ֑ךְ | yĕhallēk | yeh-ha-LAKE |
set shall and him; | וְיָשֵׂ֖ם | wĕyāśēm | veh-ya-SAME |
us in the way | לְדֶ֣רֶךְ | lĕderek | leh-DEH-rek |
of his steps. | פְּעָמָֽיו׃ | pĕʿāmāyw | peh-ah-MAIV |