সামসঙ্গীত 78:68
তারপর ঈশ্বর যিহূদা জাতিকে শাসক জাতি হিসেবে মনোনীত করলেন এবং তাঁর প্রিয জেরুশালেমকে মন্দির নির্মাণের স্থান হিসেবে বেছে নিলেন|
But chose | וַ֭יִּבְחַר | wayyibḥar | VA-yeev-hahr |
אֶת | ʾet | et | |
the tribe | שֵׁ֣בֶט | šēbeṭ | SHAY-vet |
of Judah, | יְהוּדָ֑ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
אֶֽת | ʾet | et | |
the mount | הַ֥ר | har | hahr |
Zion | צִ֝יּ֗וֹן | ṣiyyôn | TSEE-yone |
which | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
he loved. | אָהֵֽב׃ | ʾāhēb | ah-HAVE |