সামসঙ্গীত 77:15
আপনার ক্ষমতাবলে আপনি আপনার লোকদের রক্ষা করেছেন| যাকোব এবং য়োষেফের উত্তরপুরুষদের আপনি রক্ষা করেছেন|
Thou hast with thine arm | גָּאַ֣לְתָּ | gāʾaltā | ɡa-AL-ta |
redeemed | בִּזְר֣וֹעַ | bizrôaʿ | beez-ROH-ah |
people, thy | עַמֶּ֑ךָ | ʿammekā | ah-MEH-ha |
the sons | בְּנֵי | bĕnê | beh-NAY |
of Jacob | יַעֲקֹ֖ב | yaʿăqōb | ya-uh-KOVE |
and Joseph. | וְיוֹסֵ֣ף | wĕyôsēp | veh-yoh-SAFE |
Selah. | סֶֽלָה׃ | selâ | SEH-la |