সামসঙ্গীত 77:11
প্রভু কি করেছেন তা আমার স্মরণে আছে| হে ঈশ্বর, অতীতে য়ে সব আশ্চর্য়্য় কার্য়্য় আপনি করেছিলেন, তা আমার স্মরণে আছে|
I will remember | אֶזְכּ֥יֹר | ʾezkyōr | ez-K-yore |
the works | מַֽעַלְלֵי | maʿallê | MA-al-lay |
of the Lord: | יָ֑הּ | yāh | ya |
surely | כִּֽי | kî | kee |
I will remember | אֶזְכְּרָ֖ה | ʾezkĕrâ | ez-keh-RA |
thy wonders | מִקֶּ֣דֶם | miqqedem | mee-KEH-dem |
of old. | פִּלְאֶֽךָ׃ | pilʾekā | peel-EH-ha |