সামসঙ্গীত 74:4
মন্দিরেই তারা যুদ্ধের উন্মত্ত গর্জন শুরু করেছিলো| যুদ্ধে তারা জয়ী হয়েছে এটা বোঝানোর জন্য ওরা মন্দিরে পতাকা উড়িযেছিল|
Thine enemies | שָׁאֲג֣וּ | šāʾăgû | sha-uh-ɡOO |
roar | צֹ֭רְרֶיךָ | ṣōrĕrêkā | TSOH-reh-ray-ha |
in the midst | בְּקֶ֣רֶב | bĕqereb | beh-KEH-rev |
congregations; thy of | מוֹעֲדֶ֑ךָ | môʿădekā | moh-uh-DEH-ha |
they set up | שָׂ֖מוּ | śāmû | SA-moo |
their ensigns | אוֹתֹתָ֣ם | ʾôtōtām | oh-toh-TAHM |
for signs. | אֹתֽוֹת׃ | ʾōtôt | oh-TOTE |