সামসঙ্গীত 48:11
ঈশ্বর, সিয়োন পর্বত সত্যই সুখী| আপনার সিদ্ধান্তের জন্য যিহূদার শহরগুলি আনন্দ করছে|
Let mount | יִשְׂמַ֤ח׀ | yiśmaḥ | yees-MAHK |
Zion | הַר | har | hahr |
rejoice, | צִיּ֗וֹן | ṣiyyôn | TSEE-yone |
let the daughters | תָּ֭גֵלְנָה | tāgēlĕnâ | TA-ɡay-leh-na |
Judah of | בְּנ֣וֹת | bĕnôt | beh-NOTE |
be glad, | יְהוּדָ֑ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
because of | לְ֝מַ֗עַן | lĕmaʿan | LEH-MA-an |
thy judgments. | מִשְׁפָּטֶֽיךָ׃ | mišpāṭêkā | meesh-pa-TAY-ha |