সামসঙ্গীত 45:12
সোর প্রদেশের ধনী লোকরা, তোমার সাক্ষাত্ পাবার জন্য তোমার কাছে মূল্যবান উপহার সামগ্রী নিয়ে আসবে|
And the daughter | וּבַֽת | ûbat | oo-VAHT |
of Tyre | צֹ֨ר׀ | ṣōr | tsore |
gift; a with there be shall | בְּ֭מִנְחָה | bĕminḥâ | BEH-meen-ha |
even the rich | פָּנַ֥יִךְ | pānayik | pa-NA-yeek |
people the among | יְחַלּ֗וּ | yĕḥallû | yeh-HA-loo |
shall intreat | עֲשִׁ֣ירֵי | ʿăšîrê | uh-SHEE-ray |
thy favour. | עָֽם׃ | ʿām | am |