সামসঙ্গীত 37:7
প্রভুকে বিশ্বাস কর এবং তাঁর সাহায্যের জন্য অপেক্ষা কর| মন্দ লোকরা যখন জয়ী হয় তখন হতাশ হযো না| দুষ্ট লোকেরা যখন কু-পরিকল্পনা করে জয়ী হয়, তখন মর্মপীড়া বোধ করো না|
Rest | דּ֤וֹם׀ | dôm | dome |
in the Lord, | לַיהוָה֮ | layhwāh | lai-VA |
and wait patiently | וְהִתְח֪וֹלֵ֫ל | wĕhitḥôlēl | veh-heet-HOH-LALE |
fret him: for | ל֥וֹ | lô | loh |
not thyself | אַל | ʾal | al |
prospereth who him of because | תִּ֭תְחַר | titḥar | TEET-hahr |
in his way, | בְּמַצְלִ֣יחַ | bĕmaṣlîaḥ | beh-mahts-LEE-ak |
man the of because | דַּרְכּ֑וֹ | darkô | dahr-KOH |
who bringeth | בְּ֝אִ֗ישׁ | bĕʾîš | BEH-EESH |
wicked devices | עֹשֶׂ֥ה | ʿōśe | oh-SEH |
to pass. | מְזִמּֽוֹת׃ | mĕzimmôt | meh-zee-mote |