সামসঙ্গীত 32:10
মন্দ লোকদের কাছে অনেক যন্ত্রণা আসবে| কিন্তু যারা প্রভুতে আস্থা রাখে, তাঁর প্রকৃত ভালোবাসা তাদের ঘিরে থাকবে|
Many | רַבִּ֥ים | rabbîm | ra-BEEM |
sorrows | מַכְאוֹבִ֗ים | makʾôbîm | mahk-oh-VEEM |
shall be to the wicked: | לָרָ֫שָׁ֥ע | lārāšāʿ | la-RA-SHA |
trusteth that he but | וְהַבּוֹטֵ֥חַ | wĕhabbôṭēaḥ | veh-ha-boh-TAY-ak |
in the Lord, | בַּיהוָ֑ה | bayhwâ | bai-VA |
mercy | חֶ֝֗סֶד | ḥesed | HEH-sed |
shall compass | יְסוֹבְבֶֽנּוּ׃ | yĕsôbĕbennû | yeh-soh-veh-VEH-noo |