সামসঙ্গীত 29:1
হে ঈশ্বরের সন্তানরা, তোমরা প্রভুর প্রশংসা কর! তাঁর শক্তি এবং মহিমার প্রশংসা কর|
Give | הָב֣וּ | hābû | ha-VOO |
unto the Lord, | לַֽ֭יהוָה | layhwâ | LAI-va |
O ye mighty, | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
אֵלִ֑ים | ʾēlîm | ay-LEEM | |
give | הָב֥וּ | hābû | ha-VOO |
unto the Lord | לַ֝יהוָ֗ה | layhwâ | LAI-VA |
glory | כָּב֥וֹד | kābôd | ka-VODE |
and strength. | וָעֹֽז׃ | wāʿōz | va-OZE |