সামসঙ্গীত 18:38
আমি আমার শত্রুদের পরাজিত করবো| তারা আর উঠে দাঁড়াবে না| আমার সব শত্রু আমার পাযের নীচে পড়ে থাকবে|
I have wounded | אֶ֭מְחָצֵם | ʾemḥāṣēm | EM-ha-tsame |
them that they were not | וְלֹא | wĕlōʾ | veh-LOH |
able | יֻ֣כְלוּ | yuklû | YOOK-loo |
to rise: | ק֑וּם | qûm | koom |
they are fallen | יִ֝פְּל֗וּ | yippĕlû | YEE-peh-LOO |
under | תַּ֣חַת | taḥat | TA-haht |
my feet. | רַגְלָֽי׃ | raglāy | rahɡ-LAI |