সামসঙ্গীত 16:2
আমি প্রভুকে বলেছিলাম, “প্রভু, আপনিই আমার সদাপ্রভু| যা কিছু ভালো জিনিস এখন আমার আছে তা আপনার কাছ থেকেই এসেছে|”
O my soul, thou hast said | אָמַ֣רְתְּ | ʾāmarĕt | ah-MA-ret |
unto the Lord, | לַֽ֭יהוָה | layhwâ | LAI-va |
Thou | אֲדֹנָ֣י | ʾădōnāy | uh-doh-NAI |
art my Lord: | אָ֑תָּה | ʾāttâ | AH-ta |
my goodness | ט֝וֹבָתִ֗י | ṭôbātî | TOH-va-TEE |
extendeth not | בַּל | bal | bahl |
to | עָלֶֽיךָ׃ | ʿālêkā | ah-LAY-ha |