সামসঙ্গীত 135:2
তোমরা যারা প্রভুর মন্দিরে দাঁড়িয়ে আছো, আমাদের ঈশ্বরের মন্দিরের আঙিনায, তারা তাঁর প্রশংসা কর|
Ye that stand | שֶׁ֣֭עֹֽמְדִים | šeʿōmĕdîm | SHEH-oh-meh-deem |
house the in | בְּבֵ֣ית | bĕbêt | beh-VATE |
of the Lord, | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
courts the in | בְּ֝חַצְר֗וֹת | bĕḥaṣrôt | BEH-hahts-ROTE |
of the house | בֵּ֣ית | bêt | bate |
of our God, | אֱלֹהֵֽינוּ׃ | ʾĕlōhênû | ay-loh-HAY-noo |