সামসঙ্গীত 112:2
তার উত্তরপুরুষরা এই পৃথিবীতে মহত্ হবে| সত্ লোকদের উত্তরপুরুষরা সত্যিকারের ধন্য হবে|
His seed | גִּבּ֣וֹר | gibbôr | ɡEE-bore |
shall be | בָּ֭אָרֶץ | bāʾāreṣ | BA-ah-rets |
mighty | יִהְיֶ֣ה | yihye | yee-YEH |
upon earth: | זַרְע֑וֹ | zarʿô | zahr-OH |
generation the | דּ֭וֹר | dôr | dore |
of the upright | יְשָׁרִ֣ים | yĕšārîm | yeh-sha-REEM |
shall be blessed. | יְבֹרָֽךְ׃ | yĕbōrāk | yeh-voh-RAHK |