সামসঙ্গীত 107:4
ওদের কেউ কেউ মরুভূমিতে ঘুরে বেড়াচ্ছিলো| ওরা বাঁচার জন্য অন্য জায়গা খুঁজছিলো কিন্তু ওরা কোন শহর খুঁজে পাচ্ছিলো না|
They wandered | תָּע֣וּ | tāʿû | ta-OO |
in the wilderness | בַ֭מִּדְבָּר | bammidbor | VA-meed-bore |
in a solitary | בִּישִׁימ֣וֹן | bîšîmôn | bee-shee-MONE |
way; | דָּ֑רֶךְ | dārek | DA-rek |
they found | עִ֥יר | ʿîr | eer |
no | מ֝וֹשָׁ֗ב | môšāb | MOH-SHAHV |
city | לֹ֣א | lōʾ | loh |
to dwell | מָצָֽאוּ׃ | māṣāʾû | ma-tsa-OO |