সামসঙ্গীত 106:44
কিন্তু ঈশ্বরের লোকরা যখনই সমস্যায় পড়েছে ওরা সাহায্যের জন্য ঈশ্বরকে ডেকেছে এবং প্রত্যেকবারই ঈশ্বর ওদের প্রার্থনা শুনেছেন|
Nevertheless he regarded | וַ֭יַּרְא | wayyar | VA-yahr |
their affliction, | בַּצַּ֣ר | baṣṣar | ba-TSAHR |
heard he when | לָהֶ֑ם | lāhem | la-HEM |
בְּ֝שָׁמְע֗וֹ | bĕšomʿô | BEH-shome-OH | |
their cry: | אֶת | ʾet | et |
רִנָּתָֽם׃ | rinnātām | ree-na-TAHM |