সামসঙ্গীত 104:24
হে ঈশ্বর, আপনি অনেক বিস্ময়কর কাজ করেছেন| আপনার সৃষ্ট জিনিসে এই পৃথিবী পূর্ণ| আপনি যা কিছু করেন, তার মধ্যে আমরা আপনার প্রজ্ঞা দেখি|
| O Lord, | מָֽה | mâ | ma |
| how | רַבּ֬וּ | rabbû | RA-boo |
| manifold | מַעֲשֶׂ֨יךָ׀ | maʿăśêkā | ma-uh-SAY-ha |
| works! thy are | יְֽהוָ֗ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| in wisdom | כֻּ֭לָּם | kullom | KOO-lome |
| made thou hast | בְּחָכְמָ֣ה | bĕḥokmâ | beh-hoke-MA |
| them all: | עָשִׂ֑יתָ | ʿāśîtā | ah-SEE-ta |
| the earth | מָלְאָ֥ה | molʾâ | mole-AH |
| full is | הָ֝אָ֗רֶץ | hāʾāreṣ | HA-AH-rets |
| of thy riches. | קִנְיָנֶֽךָ׃ | qinyānekā | keen-ya-NEH-ha |