প্রবচন 27:18
য়ে মানুষ ডুমুর গাছের যত্ন নেয় সে তার ফলও ভোগ করে| এই ভাবেই, য়ে ব্যক্তি তার প্রভুর সেবা করে, সে তার জন্য পুরস্কৃত হবে| তার মনিব তার দেখাশোনার ভার নেন|
Whoso keepeth | נֹצֵ֣ר | nōṣēr | noh-TSARE |
the fig tree | תְּ֭אֵנָה | tĕʾēnâ | TEH-ay-na |
eat shall | יֹאכַ֣ל | yōʾkal | yoh-HAHL |
the fruit | פִּרְיָ֑הּ | piryāh | peer-YA |
waiteth that he so thereof: | וְשֹׁמֵ֖ר | wĕšōmēr | veh-shoh-MARE |
on his master | אֲדֹנָ֣יו | ʾădōnāyw | uh-doh-NAV |
shall be honoured. | יְכֻבָּֽד׃ | yĕkubbād | yeh-hoo-BAHD |