প্রবচন 22:6
শৈশব কাল থেকে একটি শিশুকে ঠিক পথে বাঁচতে শেখাও| শিশুটি তার বৃদ্ধ বয়স পর্য়ন্ত ঠিক পথে বাঁচা অব্যাহত রাখবে|
| Train up | חֲנֹ֣ךְ | ḥănōk | huh-NOKE |
| a child | לַ֭נַּעַר | lannaʿar | LA-na-ar |
| in | עַל | ʿal | al |
| way the | פִּ֣י | pî | pee |
| he should go: | דַרְכּ֑וֹ | darkô | dahr-KOH |
| and | גַּ֥ם | gam | ɡahm |
| when | כִּֽי | kî | kee |
| he is old, | יַ֝זְקִ֗ין | yazqîn | YAHZ-KEEN |
| not will he | לֹֽא | lōʾ | loh |
| depart | יָס֥וּר | yāsûr | ya-SOOR |
| from | מִמֶּֽנָּה׃ | mimmennâ | mee-MEH-na |