প্রবচন 22:10
যারা অশান্তি সৃষ্টি করে তাদের তাড়িয়ে দাও, সংঘাত আপনিই দূর হবে| তখন ন্যায় ও অপমানজনক আচরণ বিশ্রাম পাবে|
Cast out | גָּ֣רֵֽשׁ | gārēš | ɡA-raysh |
the scorner, | לֵ֭ץ | lēṣ | layts |
and contention | וְיֵצֵ֣א | wĕyēṣēʾ | veh-yay-TSAY |
out; go shall | מָד֑וֹן | mādôn | ma-DONE |
yea, strife | וְ֝יִשְׁבֹּ֗ת | wĕyišbōt | VEH-yeesh-BOTE |
and reproach | דִּ֣ין | dîn | deen |
shall cease. | וְקָלֽוֹן׃ | wĕqālôn | veh-ka-LONE |