প্রবচন 12:19
য়ে ব্যক্তি মিথ্যা কথা বলে তার বাক্য ক্ষণস্থায়ী| কিন্তু সত্য চিরকালই অমর|
| The lip | שְֽׂפַת | śĕpat | SEH-faht |
| of truth | אֱ֭מֶת | ʾĕmet | A-met |
| shall be established | תִּכּ֣וֹן | tikkôn | TEE-kone |
| for ever: | לָעַ֑ד | lāʿad | la-AD |
| but | וְעַד | wĕʿad | veh-AD |
| a lying | אַ֝רְגִּ֗יעָה | ʾargîʿâ | AR-ɡEE-ah |
| tongue | לְשׁ֣וֹן | lĕšôn | leh-SHONE |
| is but for a moment. | שָֽׁקֶר׃ | šāqer | SHA-ker |