গণনা পুস্তক 36:5
মোশি ইস্রায়েলের লোকদের এই আদেশ দিয়েছিলেন| এই আদেশটি ছিল প্রভুর কাছ থেকে পাওয়া| “য়োষেফের পরিবারের লোকরা যা বলছে তা ঠিক|
| And Moses | וַיְצַ֤ו | wayṣǎw | vai-TSAHV |
| commanded | מֹשֶׁה֙ | mōšeh | moh-SHEH |
| אֶת | ʾet | et | |
| the children | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
| Israel of | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| according to | עַל | ʿal | al |
| the word | פִּ֥י | pî | pee |
| Lord, the of | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| saying, | לֵאמֹ֑ר | lēʾmōr | lay-MORE |
| The tribe | כֵּ֛ן | kēn | kane |
| sons the of | מַטֵּ֥ה | maṭṭē | ma-TAY |
| of Joseph | בְנֵֽי | bĕnê | veh-NAY |
| hath said | יוֹסֵ֖ף | yôsēp | yoh-SAFE |
| well. | דֹּֽבְרִֽים׃ | dōbĕrîm | DOH-veh-REEM |