গণনা পুস্তক 34:18
সমস্ত পরিবারগোষ্ঠীর নেতারা| সেখানে প্রত্যেক পরিবারগোষ্ঠী থেকে একজন করে নেতা থাকবেন| ঐ সমস্ত লোকরা দেশ ভাগ করবে|
And ye shall take | וְנָשִׂ֥יא | wĕnāśîʾ | veh-na-SEE |
one | אֶחָ֛ד | ʾeḥād | eh-HAHD |
prince | נָשִׂ֥יא | nāśîʾ | na-SEE |
tribe, every of | אֶחָ֖ד | ʾeḥād | eh-HAHD |
to divide | מִמַּטֶּ֑ה | mimmaṭṭe | mee-ma-TEH |
the land | תִּקְח֖וּ | tiqḥû | teek-HOO |
by inheritance. | לִנְחֹ֥ל | linḥōl | leen-HOLE |
אֶת | ʾet | et | |
הָאָֽרֶץ׃ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |