Numbers 26:51
সুতরাং ইস্রায়েলীয় পুরুষদের মোট সংখ্যা ছিল 6,01,730 জন|
Numbers 26:51 in Other Translations
King James Version (KJV)
These were the numbered of the children of Israel, six hundred thousand and a thousand seven hundred and thirty.
American Standard Version (ASV)
These are they that were numbered of the children of Israel, six hundred thousand and a thousand seven hundred and thirty.
Bible in Basic English (BBE)
Those who were numbered of the children of Israel were six hundred and one thousand, seven hundred and thirty.
Darby English Bible (DBY)
These were the numbered of the children of Israel, six hundred and one thousand seven hundred and thirty.
Webster's Bible (WBT)
These were the numbered of the children of Israel, six hundred thousand and a thousand seven hundred and thirty.
World English Bible (WEB)
These are those who were numbered of the children of Israel, six hundred one thousand seven hundred thirty.
Young's Literal Translation (YLT)
These `are' numbered ones of the sons of Israel, six hundred thousand, and a thousand, seven hundred and thirty.
| These | אֵ֗לֶּה | ʾēlle | A-leh |
| were the numbered | פְּקוּדֵי֙ | pĕqûdēy | peh-koo-DAY |
| of the children | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
| of Israel, | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| six | שֵׁשׁ | šēš | shaysh |
| hundred | מֵא֥וֹת | mēʾôt | may-OTE |
| thousand | אֶ֖לֶף | ʾelep | EH-lef |
| and a thousand | וָאָ֑לֶף | wāʾālep | va-AH-lef |
| seven | שְׁבַ֥ע | šĕbaʿ | sheh-VA |
| hundred | מֵא֖וֹת | mēʾôt | may-OTE |
| and thirty. | וּשְׁלֹשִֽׁים׃ | ûšĕlōšîm | oo-sheh-loh-SHEEM |
Cross Reference
গণনা পুস্তক 1:46
তালিকায সর্বসাকুল্যে মোট পুরুষের সংখ্যা ছিল 6,03,550 জন|
সামসঙ্গীত 77:20
মোশি এবং হারোণের মধ্যে দিয়ে আপনি আপনার লোকদের মেষের মত পরিচালিত করেছেন|
যোব 12:20
ঈশ্বর নির্ভর যোগ্য পরামর্শদাতাকেও নীরব করিযে দেন| বয়স্ক মানুষের প্রজ্ঞাও তিনি হরণ করেন|
যোব 12:14
ঈশ্বর যদি কোন কিছুকে ভেঙে দেন, লোকে তা আর গড়তে পারে না| যদি ঈশ্বর কোন লোককে হাজতে রাখেন কোন লোকই তাকে কারামুক্ত করতে পারে না|
যোব 12:9
এই সব প্রাণীর প্রত্যেকেই জানে য়ে ঈশ্বর তাদের সৃষ্টি করেছেন|
নেহেমিয়া 9:23
তুমি আকাশের নক্ষত্রের মতো ওদের উত্তরপুরুষদের সংখ্যায় বাড়িয়েছো| তুমি তাদের সেই ভুখণ্ডে বাস করতে নিয়ে গিয়েছ যা তাদের পূর্বপুরুষদের কাছে প্রতিশ্রুত ছিল|
গণনা পুস্তক 11:21
মোশি বলল, “প্রভু এখানে 6,00,000 পুরুষ ঘুরে বেড়াচ্ছে আর আপনি বলছেন, ‘আমি তাদের এক মাস ধরে খাওয়ার জন্য য়থেষ্ট পরিমাণে মাংস দেব!
গণনা পুস্তক 2:32
সুতরাং এরাই হল ইস্রায়েলের জনগণ| পরিবার অনুসারে তাদের গণনা করা হতো| শিবিরে গোষ্ঠী অনুসারে গণনাকৃত ইস্রায়েলের মোট পুরুষের সংখ্যা 6,03,550 জন|
যাত্রাপুস্তক 38:26
কুড়ি বছর বা তার বেশী বযসের লোকদের গোনা হয়েছিল| মোট 6,03,550 জন পুরুষ ছিল এবং প্রত্যেককে আমলাতান্ত্রিক পরিমাপ অনুসারে 1.5 আউন্স রূপো কর হিসেবে দিতে হয়েছিল|
যাত্রাপুস্তক 12:37
ইস্রায়েলের লোকরা রামিষেষ থেকে সুক্কোতে যাত্রা করল| শিশুরা ছাড়াই সেখানে প্রায় 6,00,000 লোক ছিল|