গণনা পুস্তক 24:22
কিন্তু প্রভু যেভাবে কেনীয়কে ধ্বংস করেছিলেন, কেনীয় লোকরাও ধ্বংস হয়ে যাবে| অশূর তোমাদের বন্দী করবেন|”
Nevertheless | כִּ֥י | kî | kee |
the Kenite | אִם | ʾim | eem |
shall | יִֽהְיֶ֖ה | yihĕye | yee-heh-YEH |
be | לְבָ֣עֵֽר | lĕbāʿēr | leh-VA-are |
wasted, | קָ֑יִן | qāyin | KA-yeen |
until | עַד | ʿad | ad |
מָ֖ה | mâ | ma | |
Asshur | אַשּׁ֥וּר | ʾaššûr | AH-shoor |
shall carry thee away captive. | תִּשְׁבֶּֽךָּ׃ | tišbekkā | teesh-BEH-ka |