গণনা পুস্তক 19:9
“এরপর একজন শুচি ব্যক্তি সেই গোরুর ছাই সংগ্রহ করবে| সে শিবিরের বাইরে পরিষ্কার জায়গায় সেই ছাই রাখবে| যখন লোকরা শুচি হওয়ার জন্য এক বিশেষ অনুষ্ঠানের আযোজন করবে, সে সময় এই ছাই ব্যবহৃত হবে| কোনো ব্যক্তির পাপ দূরীকরণের জন্যও এই ছাই ব্যবহৃত হবে|
| And a man | וְאָסַ֣ף׀ | wĕʾāsap | veh-ah-SAHF |
| that is clean | אִ֣ישׁ | ʾîš | eesh |
| up gather shall | טָה֗וֹר | ṭāhôr | ta-HORE |
| אֵ֚ת | ʾēt | ate | |
| the ashes | אֵ֣פֶר | ʾēper | A-fer |
| heifer, the of | הַפָּרָ֔ה | happārâ | ha-pa-RA |
| and lay them up | וְהִנִּ֛יחַ | wĕhinnîaḥ | veh-hee-NEE-ak |
| without | מִח֥וּץ | miḥûṣ | mee-HOOTS |
| the camp | לַֽמַּחֲנֶ֖ה | lammaḥăne | la-ma-huh-NEH |
| in a clean | בְּמָק֣וֹם | bĕmāqôm | beh-ma-KOME |
| place, | טָה֑וֹר | ṭāhôr | ta-HORE |
| and it shall be | וְ֠הָֽיְתָה | wĕhāyĕtâ | VEH-ha-yeh-ta |
| kept | לַֽעֲדַ֨ת | laʿădat | la-uh-DAHT |
| congregation the for | בְּנֵֽי | bĕnê | beh-NAY |
| of the children | יִשְׂרָאֵ֧ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| Israel of | לְמִשְׁמֶ֛רֶת | lĕmišmeret | leh-meesh-MEH-ret |
| for a water | לְמֵ֥י | lĕmê | leh-MAY |
| of separation: | נִדָּ֖ה | niddâ | nee-DA |
| it | חַטָּ֥את | ḥaṭṭāt | ha-TAHT |
| is a purification for sin. | הִֽוא׃ | hiw | heev |