মথি 26:59
যীশুকে য়েন মৃত্যুদণ্ড দিতে পারে তাই যীশুর বিরুদ্ধে মিথ্যা সাক্ষী য়োগাড় করার জন্য প্রধান যাজকরা ও ইহুদী মহাসভার সব সভ্য়রা সেখানে সমবেত হয়েছিলেন৷
| Now | οἱ | hoi | oo |
| the | δὲ | de | thay |
| chief priests, | ἀρχιερεῖς | archiereis | ar-hee-ay-REES |
| and | καὶ | kai | kay |
| οἱ | hoi | oo | |
| elders, | πρεσβύτεροι | presbyteroi | prase-VYOO-tay-roo |
| and | καὶ | kai | kay |
| all | τὸ | to | toh |
| the | συνέδριον | synedrion | syoon-A-three-one |
| council, | ὅλον | holon | OH-lone |
| sought | ἐζήτουν | ezētoun | ay-ZAY-toon |
| false witness | ψευδομαρτυρίαν | pseudomartyrian | psave-thoh-mahr-tyoo-REE-an |
| against | κατὰ | kata | ka-TA |
| τοῦ | tou | too | |
| Jesus, | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
| to | ὅπως | hopōs | OH-pose |
| put him to | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| death; | θανατώσωσιν | thanatōsōsin | tha-na-TOH-soh-seen |