মথি 24:50
তাহলে য়ে দিন ও য়ে সময়ের কথা সেইদাস ভাবতেও পারবে না বা জানবেও না, সেই দিন ও সেই মুহূর্ত্তেইতার মনিব এসে হাজির হবেন৷
The | ἥξει | hēxei | AY-ksee |
lord | ὁ | ho | oh |
κύριος | kyrios | KYOO-ree-ose | |
of that | τοῦ | tou | too |
servant | δούλου | doulou | THOO-loo |
come shall | ἐκείνου | ekeinou | ake-EE-noo |
in | ἐν | en | ane |
a day | ἡμέρᾳ | hēmera | ay-MAY-ra |
when | ᾗ | hē | ay |
for looketh he | οὐ | ou | oo |
not | προσδοκᾷ | prosdoka | prose-thoh-KA |
him, and | καὶ | kai | kay |
in | ἐν | en | ane |
hour an | ὥρᾳ | hōra | OH-ra |
that | ᾗ | hē | ay |
he is not of, | οὐ | ou | oo |
aware | γινώσκει | ginōskei | gee-NOH-skee |