মার্ক 10:1
এরপর যীশু সেই স্থান ছেড়ে যর্দন নদীর অন্য পাড়ে যিহূদিযার অঞ্চলে এলেন৷ আবার লোকরা তাঁর কাছে এল এবং তিনি তাঁর রীতি অনুসারে তাঁদের শিক্ষা দিলেন৷
| And from thence, | Κακεῖθεν | kakeithen | ka-KEE-thane |
| he arose | ἀναστὰς | anastas | ah-na-STAHS |
| and cometh | ἔρχεται | erchetai | ARE-hay-tay |
| into | εἰς | eis | ees |
| the | τὰ | ta | ta |
| coasts | ὅρια | horia | OH-ree-ah |
| τῆς | tēs | tase | |
| of Judaea | Ἰουδαίας | ioudaias | ee-oo-THAY-as |
| by | διὰ | dia | thee-AH |
| the | τοῦ | tou | too |
| farther side | πέραν | peran | PAY-rahn |
| τοῦ | tou | too | |
| Jordan: of | Ἰορδάνου | iordanou | ee-ore-THA-noo |
| and | Καὶ | kai | kay |
| the people | συμπορεύονται | symporeuontai | syoom-poh-RAVE-one-tay |
| resort | πάλιν | palin | PA-leen |
| unto | ὄχλοι | ochloi | OH-hloo |
| him | πρὸς | pros | prose |
| again; | αὐτόν | auton | af-TONE |
| and, | καὶ | kai | kay |
| as | ὡς | hōs | ose |
| he was wont, | εἰώθει | eiōthei | ee-OH-thee |
| he taught | πάλιν | palin | PA-leen |
| them | ἐδίδασκεν | edidasken | ay-THEE-tha-skane |
| again. | αὐτούς | autous | af-TOOS |