লুক 6:32
যাঁরা তোমাদের ভালবাসে, তোমরা যদি কেবল তাদেরই ভালবাস, তবে তাতে প্রশংসার কি আছে? কারণ পাপীরাও তো একই রকম করে৷
For | καὶ | kai | kay |
if | εἰ | ei | ee |
ye love | ἀγαπᾶτε | agapate | ah-ga-PA-tay |
τοὺς | tous | toos | |
love which them | ἀγαπῶντας | agapōntas | ah-ga-PONE-tahs |
you, | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
what | ποία | poia | POO-ah |
thank | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
have | χάρις | charis | HA-rees |
ye? | ἐστίν | estin | ay-STEEN |
for | καὶ | kai | kay |
γὰρ | gar | gahr | |
sinners | οἱ | hoi | oo |
also | ἁμαρτωλοὶ | hamartōloi | a-mahr-toh-LOO |
love | τοὺς | tous | toos |
ἀγαπῶντας | agapōntas | ah-ga-PONE-tahs | |
those that love | αὐτοὺς | autous | af-TOOS |
them. | ἀγαπῶσιν | agapōsin | ah-ga-POH-seen |