লুক 2:11
কারণ রাজা দাযূদের নগরে আজ তোমাদের জন্য একজন ত্রাণকর্তার জন্ম হয়েছে৷ তিনি খ্রীষ্ট প্রভু৷
For | ὅτι | hoti | OH-tee |
unto you | ἐτέχθη | etechthē | ay-TAKE-thay |
is born | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
this day | σήμερον | sēmeron | SAY-may-rone |
in | σωτὴρ | sōtēr | soh-TARE |
city the | ὅς | hos | ose |
of David | ἐστιν | estin | ay-steen |
a Saviour, | Χριστὸς | christos | hree-STOSE |
which | κύριος | kyrios | KYOO-ree-ose |
is | ἐν | en | ane |
Christ | πόλει | polei | POH-lee |
the Lord. | Δαβίδ | dabid | tha-VEETH |