লুক 19:44
তারা তোমাকে ও তোমার সন্তানদের ধ্বংস করবে৷ তোমার প্রাচীরের একটা পাথরের ওপর আর একটা পাথর থাকতে দেবে না, কারণ তোমার তত্ত্বাবধানের জন্য ঈশ্বর য়ে তোমার কাছে এলেন, এ তুমি বুঝলে না৷’
| And | καὶ | kai | kay |
| shall lay even with the ground, | ἐδαφιοῦσίν | edaphiousin | ay-tha-fee-OO-SEEN |
| thee | σε | se | say |
| and | καὶ | kai | kay |
| thy | τὰ | ta | ta |
| τέκνα | tekna | TAY-kna | |
| children | σου | sou | soo |
| within | ἐν | en | ane |
| thee; | σοί | soi | soo |
| and | καὶ | kai | kay |
| they shall not | οὐκ | ouk | ook |
| leave | ἀφήσουσιν | aphēsousin | ah-FAY-soo-seen |
| in | ἐν | en | ane |
| thee | σοί | soi | soo |
| one stone | λίθον | lithon | LEE-thone |
| upon | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| another; | λίθῳ· | lithō | LEE-thoh |
| because | ἀνθ | anth | an-th |
| knewest thou | ὧν | hōn | one |
| οὐκ | ouk | ook | |
| not | ἔγνως | egnōs | A-gnose |
| the | τὸν | ton | tone |
| time | καιρὸν | kairon | kay-RONE |
| of thy | τῆς | tēs | tase |
| ἐπισκοπῆς | episkopēs | ay-pee-skoh-PASE | |
| visitation. | σου | sou | soo |