লুক 12:33
তোমাদের সম্পদ বিক্রি করে অভাবীদের দাও৷ নিজেদের জন্য এমন টাকার থলি তৈরী কর যা পুরানো হয় না, স্বর্গে এমন ধনসঞ্চয় কর যা শেষ হয় না, সেখানে চোর ঢুকতে পারে না বা মথ কাটে না৷
| Sell | Πωλήσατε | pōlēsate | poh-LAY-sa-tay |
| that | τὰ | ta | ta |
| ye | ὑπάρχοντα | hyparchonta | yoo-PAHR-hone-ta |
| have, | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
| and | καὶ | kai | kay |
| give | δότε | dote | THOH-tay |
| alms; | ἐλεημοσύνην· | eleēmosynēn | ay-lay-ay-moh-SYOO-nane |
| provide | ποιήσατε | poiēsate | poo-A-sa-tay |
| yourselves | ἑαυτοῖς | heautois | ay-af-TOOS |
| bags | βαλάντια | balantia | va-LAHN-tee-ah |
| which wax old, | μὴ | mē | may |
| not | παλαιούμενα | palaioumena | pa-lay-OO-may-na |
| treasure a | θησαυρὸν | thēsauron | thay-sa-RONE |
| in | ἀνέκλειπτον | anekleipton | ah-NAY-klee-ptone |
| the | ἐν | en | ane |
| heavens | τοῖς | tois | toos |
| that faileth not, | οὐρανοῖς | ouranois | oo-ra-NOOS |
| where | ὅπου | hopou | OH-poo |
| no | κλέπτης | kleptēs | KLAY-ptase |
| thief | οὐκ | ouk | ook |
| approacheth, | ἐγγίζει | engizei | ayng-GEE-zee |
| neither | οὐδὲ | oude | oo-THAY |
| moth | σὴς | sēs | sase |
| corrupteth. | διαφθείρει· | diaphtheirei | thee-ah-FTHEE-ree |