লেবীয় পুস্তক 7:27
যদি কোন ব্যক্তি রক্ত খায়, তাহলে সেই লোকটিকে অবশ্যই তার লোকদের থেকে বিচ্ছিন্ন হতে হবে|”
Whatsoever | כָּל | kāl | kahl |
soul | נֶ֖פֶשׁ | nepeš | NEH-fesh |
it be that | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
eateth | תֹּאכַ֣ל | tōʾkal | toh-HAHL |
any manner | כָּל | kāl | kahl |
of blood, | דָּ֑ם | dām | dahm |
that even | וְנִכְרְתָ֛ה | wĕnikrĕtâ | veh-neek-reh-TA |
soul | הַנֶּ֥פֶשׁ | hannepeš | ha-NEH-fesh |
shall be cut off | הַהִ֖וא | hahiw | ha-HEEV |
from his people. | מֵֽעַמֶּֽיהָ׃ | mēʿammêhā | MAY-ah-MAY-ha |