লেবীয় পুস্তক 25:36
তাকে তোমরা ধার দিতে পারো এমন কোন অর্থের ওপর সুদ তার কাছ থেকে নিও না| তোমাদের ঈশ্বরকে শ্রদ্ধা কর এবং তোমাদের ভাইকে তোমাদের সঙ্গে বাস করতে দাও|
| Take | אַל | ʾal | al |
| thou no | תִּקַּ֤ח | tiqqaḥ | tee-KAHK |
| usury | מֵֽאִתּוֹ֙ | mēʾittô | may-ee-TOH |
| of | נֶ֣שֶׁךְ | nešek | NEH-shek |
| him, or increase: | וְתַרְבִּ֔ית | wĕtarbît | veh-tahr-BEET |
| fear but | וְיָרֵ֖אתָ | wĕyārēʾtā | veh-ya-RAY-ta |
| thy God; | מֵֽאֱלֹהֶ֑יךָ | mēʾĕlōhêkā | may-ay-loh-HAY-ha |
| brother thy that | וְחֵ֥י | wĕḥê | veh-HAY |
| may live | אָחִ֖יךָ | ʾāḥîkā | ah-HEE-ha |
| with thee. | עִמָּֽךְ׃ | ʿimmāk | ee-MAHK |